《16號公寓》
§ 英國超自然恐怖大作，《衛報》盛讚「本書是英國對史蒂芬金的回應。」
§ 古典大宅的森森鬼氣，一如《鬼店》裡毛骨悚然的空間感。
§ 現代倫敦繁華鬧街上，一幢壯觀華美的維多利亞時期大屋，內裡充滿了幽微空間、曲折長廊旋繞階梯，一回身就是驚悚發寒的極致場面。
§ 為藝術癡狂的青年vs.來自美國的女繼承人，交錯的元素、雙線敘事的觀點串起神祕緊湊的情節，步步逼近恐怖真相。
§ 一出版就熱銷四十萬本，英國奇幻書評網站（Fantasy Book Review）選為2010年三月好書目前已售出美、法、德、中、波蘭、俄羅斯、西班牙、土耳其、泰國等十餘國版權。
§ 電影改編權售出，目前正在積極籌拍階段。
「這本書是英國對史蒂芬．金的回應。」——《衛報》
英國超自然恐怖小說、奇幻書評網2010年三月選書
但唐謨（影評人、恐怖文本愛好者）
路那 （知名部落客）
膝關節（影∕樂評人）──顫慄推薦
黃金地段奢華豪宅裡的一戶空屋，
五十年來無人進出，直到這一晚，
他伸手開啟了所有人的惡夢
在這裡，恐懼是會傳染的，
門打開了，卻有更多的人被困住了——
巴靈頓大樓，一棟位於倫敦市中心高級地段的華麗豪宅，裡面共有四十戶，目前卻只住了一半。門號十六的這一戶，更是五十年來從未有人進出過。大樓裡住的都是有頭有臉的名流富豪，但卻是個個行跡怪異、幾近瘋狂：家裡不放鏡子、牆上不掛畫，甚至外出也絕不離大樓太遠，只在附近打轉。
守夜人——大樓的晚班警衛賽斯，某天在執行午夜巡邏時聽到十六號公寓傳來吵鬧聲，他上前查看，卻發現屋裡有人，而且是一個知道他名字的人。
「賽斯站在十六號公寓外面。柚木門板像黃金一樣亮澄澄，沉重門板底下的門縫透出紅光，映照在門外的綠色地毯上。他感覺到公寓內透出一股要他踏上驚恐旅程的堅決意志。隨之而來的是他之前聽過卻無法辨識的遙遠聲音。人聲。盤旋。回轉，不過是錄音帶的那種回轉。微弱，有如遠方屋舍中孩童的啼哭，在冬季午後的烏雲熄滅太陽的瞬間傳至耳中。孤絕。而且旋即變成眾聲喧嘩。源自公寓內，卻又另有來處。在他上方。他駭得身體僵硬，舉步向後退，門卻變近了。」
美國女孩——艾普麗爾，為了繼承姨婆留下的豪華公寓而來到巴靈頓大樓。但是從整理遺物的過程中，她發現這位姨婆很可能病了，因為她在日記中寫滿這幢大樓「逼瘋」她的經過。
「最近兩週以來我都試圖從公園離開這裡。但那邊的情況也變了。星期一，我在五點鐘天剛破曉時出發，納悶這是否能增加我脫逃的勝算。但我在憲法山路走到一半，便開始噁心欲吐。我豁出去了，同時很沮喪居然才走這麼一點點路就突然發病，於是我轉而向北走進葛林公園，沿著看得到皮卡迪利街的路線走。這時我瞥見一個不應該出現在公園的女人。她不應該在那個時間出現，坦白說，任何時間她都不該出現的。見到她，令我驚駭極了，以致我直到星期日早晨才敢再度踏出公寓，至於我需要購買的東西，則請門房們代勞。」
古典華麗的維多利亞建築、屋內消失鏡子之謎、住戶絕口不提的事⋯⋯一股變形魅影在大樓裡盤旋竄流，趁著人們一個不留神，就要在眼角餘光裡現身，並且引導他們進入十六號公寓，見識真正的恐怖——
本書以兩位主人翁賽斯與艾普麗爾為主軸，透過兩位主角的觀點呈現整幢大樓的晦暗、陰沉、恐怖與邪惡。只是，看過這一切的人都將被改變，見識過「恐怖」的人，是沒有路可退的。
《十六號公寓》害我不敢關燈睡覺，鬧得我作了兩場恐怖萬分的噩夢，連在深夜穿過家裡去弄杯熱飲來喝的這種小事，也成了最陰森的遠征。——《黑色小說》雜誌書評
奈韋爾專精於探索不祥之物。從第一頁到最後一頁，都讓人覺得有個黑暗之物在背景若隱若現。──《莫格街雜誌》
【各界好評】
《十六號公寓》在作者複雜細緻的敘事脈絡下，帶領讀者進行了一次超越理性的旅程。恐怖小說讓人心悸心驚，但是在閱讀恐怖的過程當中，我們也同時面對著自己瘋狂、黑暗，以及理性之外，或者說……最真實的那一面。——但唐謨（影評人、恐怖文本愛好者）
《十六號公寓》的恐怖是一種內蘊於日常又超越於日常的存在。光潔的大廈、熟識的鄰居，還有什麼比這更安全呢？而當這一套系統崩潰時，又有什麼比這個更危險呢？夜半的搔抓聲、隨風飄散的異味、滿懷挫折的管理員，甚至是過去不為人知的歷史......關上門，什麼都有可能出錯；打開門，什麼都有可能發生！——路那（知名部落客）
《十六號公寓》為英國今年度的恐怖小說創立新標竿。以我閱讀的書來說，我可不是隨隨便便就被嚇倒的人，《十六號公寓》害我睡覺不敢關燈，鬧得我作了兩場恐怖萬分的噩夢，連在深夜穿過家裡去弄杯熱飲來喝的這種小事，也成了最陰森的遠征。——《黑色小說》雜誌書評（Dark Fiction Review）
自從史蒂芬．金的《牠》之後，這是第一本讓我毛骨悚然、心驚肉跳的書。《十六號公寓》是一位才氣作者的優異恐怖作品。高度推薦。——Fantasy Book Review
斐然成章、佈局巧妙的恐怖故事。《十六號公寓》讓我一路揣測到最後，三更半夜了還忍不住一頁接一頁地看下去。若說恐怖小說將在二○一○年重新稱霸書市，這本就是開路先鋒。強力推薦。——Speculative Horizons
對我來說，這本書與眾不同之處在於奈韋爾的風格。其中有一幕，某位主角的噩夢寫得精彩無比，黑暗、懾人心弦，鮮活的細節簡直歷歷在我眼前。黑暗的故事設定別出心裁，妙筆傳達，有時真是令人喪膽，優異的恐怖小說就該有這種特質。——Speculative Book Review
《十六號公寓》令人激賞，引人思考，但並不以忽略娛樂需求作為代價，恐怖文學的登峰造極之作。——Black Static 雜誌
無懈可擊的現代恐怖小說，具備傳統的恐怖感及百發百中的「別關燈」懸疑感。英國恐怖小說新天王的強勢登場！——Maxim Jakubowski
奈韋爾專精於不祥之物。從第一頁到最後一頁，都讓人覺得有個黑暗之物在背景若隱若現。《十六號公寓》結合了平易近人的文風與內斂的恐怖──但也有一些跟五臟六腑有關的場景，絕對能夠滿足喜愛血肉奇觀的讀者。——莫格街雜誌（Rue Morgue）
奈韋爾以完美的敘事節奏建構故事的張力與恐怖感，手法老道，佈局高妙，想挑他毛病也很難。奈韋爾在《十六號公寓》全書安插了許多恐怖的倒影──只有眼角餘光瞄得到的那種恐怖──結果便是令人提心吊膽、雞皮疙瘩掉滿地的閱讀體驗，愈看愈心驚，不斷被牽引著往黑暗邁進。非常推薦。——Sfrevu.com
如果你想看有趣的角色、令人忐忑不安的情節發展、不時被嚇個半死，最後結局還來個小小的轉折，我鄭重推薦這本書。——horrornews.net
他塑造角色的才華及諷刺的機鋒，即使不喜歡恐怖小說的人也會愛。——Wormwood.
朽潰敗壞、模糊不清的現實與理智，是貫穿全書的主題。作者以高超的詩意技法，將這些主題呈現在對於倫敦、社會、一張地毯、一段思緒、理智等等的文字中，真是一流的寫作。他也擷取許多恐怖文學大師的長處，用於打造自己作品中的精妙情節，將主要概念串連成宏大的故事，創造出一部令我樂在其中的出色恐怖小說。極至驚悚，作者沿路栽下令人不安的種子，留待在故事結尾的恐怖收割。——Spooky-reads.com
《十六號公寓》非常有氣氛。如果你熱愛晦暗、以人物推動故事發展的恐怖小說，奈韋爾是你應該開始觀注的作家。——Evilhat.blogspot.com
無論如何，千萬別在熄燈就寢前翻開《十六號公寓》。但一定要看喔。——Speculativereview.blogspot
高妙的寫作，駭人地勾魂攝魄，恐怖地引人入勝。——Thetruthaboutbooks.com
充滿出乎意料的轉折，步步進逼的黑暗，點滴累積的狂亂在暗處伺機作祟，帶領讀者跟隨男女主角陷進他們的執拗與瘋狂。蓋住你家的鏡子，把夜燈統統找出來點亮，這本書恐怖得要命。——Hagel.rat.blogspot
《十六號公寓》頗有幾分討人喜歡的老派風格。不仰賴無謂的血腥或賣弄詭異，而是透過幽微的暗示，匠心獨運地不斷強化離奇的氛圍，一磚一瓦地建構恐怖。——Bookotron
如果你喜歡史蒂芬．金《鬼店》裡那位在旅館裡陰魂不散的傑克，你會喜歡賽斯的故事。——bcfreviews.wordpress.com
奈韋爾成功地將古典鬼故事的細膩融入現代世界，打造令人五體投地的恐怖故事。他不以腥風血雨、性、口碑（但三者兼具）吸引人，仰仗的是更幽微、深沉、耐人細細尋味的超自然威脅。再加上強大的角色刻劃，創造出深度與驚悚並重的作品，這在恐怖小說中相當難得。——Blackabyss.co.uk
亞當．奈韋爾的《十六號公寓》看得好過癮。我最讚賞的是他的寫作風格，以及將恐怖描繪得活靈活現的本事。我已經在等他出下一本書了。——Speculative Scotsman
《十六號公寓》打造出很多層次的顫慄感。恐怖小說迷必看！——Booksyoulove.co.uk
一旦看了這部傑作，你會老是想把家裡的電燈統統打開不要關。——Thefringemagazine.com
如果你喜歡令人魂飛魄散的鬼故事，你會大呼過癮。——graemesfantasybookreview.com
一本恐怖小說可以寫到毛骨悚然、聰明、緊湊又劇力萬鈞，夫復何求？《十六號公寓》讓我捨不得放下。這，就證明了亞當．奈韋爾的作品是優質的小說。我看得津津有味，所有的讀者一定也會迷醉不已。——lecbookreviews.com
【作者簡介】
亞當．奈韋爾Adam Nevill
一九六九年出生於英國伯明罕，童年歲月分別在英國與紐西蘭度過。這段時光是他撰寫恐怖故事的想像力礦藏，但絕不是因為他受過創傷，或是曾遭虐待，而非得以恐怖故事重現經驗。與之相反的是，他的家庭美好溫暖，有手足、朋友甚至動物陪伴的童年時光大半都在戶外玩耍。只不過每到夜裡他總會騷亂難安，或許是因為那些床邊故事，或許是孩子獨有的詭異想像力，他不僅睡不安穩，甚至好幾次夜闖樹林庭園，只為尋找那些大人看不見，只有孩子能發現的超自然生物。
取得聖安德魯大學創意寫作學位後，他正式投身超自然恐怖小說的寫作生涯，這也是自從他父親唸給他聽英國靈異小說大師M. R. 詹姆斯的故事之後，他就決心要投入的行業。
熱愛恐怖故事的奈韋爾，著有受到M. R. 詹姆斯啟發靈感的原創超自然恐怖小說《受詛咒者的盛宴》（Banquet for the Damned），以及承襲英國怪奇故事傳統的《儀式》（The Ritual）。
他曾經從事各式各樣的工作，包括在二○○○年至二○○四年間在倫敦西區的高級公寓大樓中擔任夜班守衛及日班門房。
目前他定居倫敦，可透過www.adamlgnevill.com看到他對恐怖小說、電影、影集的想法。
譯者簡介 謝佳真
自由譯者，譯有《深夜的文學課》、《最後的簡訊》、《殘酷天才》、《潘朵拉處方》、《坦柏頓暗影》等。賜教信箱：oggjbmc@gmail.com
留言列表
