《戰前酒》 
出版時間︰2013.4.16
作者︰丹尼斯．勒翰 Dennis Lehane
定價︰300元
他的聲音，稱得上是獨創的原型。──麥可．康納利（Michael Connelly）
勒翰高質感的偵探小說簡直成了我的命脈。——史蒂芬．金（Stephen King）
沒看過這個系列，你不算認識丹尼斯．勒翰
《隔離島》、《神祕河流》作者開筆之作
夏姆斯獎最佳首作
全球銷售千萬冊的男女偵探搭檔派崔克／安琪系列
去年夏天有人死了，
這些人大多數是無辜的，有的人比某些人罪有應得。
去年夏天也有人動手殺人，
他們沒一個是清白的，我很清楚，我就是其中之一。
我凝視著細窄的槍管，看著布滿恐懼與憎恨的眼睛，
發現我自己的倒影就在那眼底。
我扣下扳機，好令它消失。
死去的人有好有壞，但存活的人沒有一個是清白的。
這是個尋人任務。三個地方政治角頭，委託波士頓最佳偵探搭檔派崔克和安琪找出一個偷走機密文件的黑人清潔婦。派崔克和安琪原想，只要動用黑白兩道的人脈，查出清潔婦落腳所在，打個電話通知雇主，任務即可圓滿結束，賞金即可輕鬆落袋。
沒想到，清潔婦拿走的不是機密文件，而是幾張藏在不知名地點的照片。想要這幾張照片的也不只是三個政客，還有兩個彼此廝殺的幫派首腦。才剛接到任務不到二十四小時，派崔克就遭到狙擊，才剛和清潔婦碰面，她就慘死在派崔克面前，胸膛被轟成蜂窩。
「我隱約指望時間靜止，每個人都停在原地，屏氣凝神等待進一步的消息。但是大家仍繼續吃午餐、打電話、取消牙醫掛號、剪頭髮、預約晚餐，忙自己的工作。
「事發到現在四小時，一切又恢復正常。封鎖障礙已移走，所有的問題都問過了，所有的目擊證人也留下了姓名。藍帽子被抬上救護車載走，珍娜被裝進屍袋，拉上拉鍊，送去太平間。然後有個人過來用水管沖掉水泥地上的血跡，沖得一乾二淨。」
「父權的傾壓、愛情的不對等、階級間的相互仇視、誤解、利用及關懷，在所謂的美好童年當中可能留下必須一輩子與之抗衡的印記，在感情當中可能生出不可解的張狂暴力。這些混在《戰前酒》裡頭的原料，完全取材自你我浸泡其中的現實生活，像是一杯後勁極強的烈酒，愈是回味，感觸就愈是層出不窮……」──作家 臥斧（摘自本書導讀）
一旦你開始讀《戰前酒》，你就可以體會什麼叫做「不忍釋卷」──聖匹茲堡時報
不寒而慄……一個布局完美、極好讀、極耐讀的故事。——波士頓週日環球報
【作者簡介】
丹尼斯．勒翰 Dennis Lehane
一九六五年八月四日出生於美國麻州多徹斯特，愛爾蘭裔，現居住在波士頓。八歲便立志成為專職作家，出道前為了磨練筆鋒、攥錢維生，曾當過心理諮商師、侍者、代客停車小弟、禮車司機、卡車司機、書店門市人員等，以支持他邁向作家之路的心願。
一九九四年以小說《戰前酒》出道，創造了冷硬男女私探搭檔「派崔克／安琪」系列，黑色幽默的對話與深入家庭、暴力、童年創傷的題材引起書市極大回響，五年內拿下美國推理界夏姆斯、安東尼、巴瑞、戴利斯獎等多項重要大獎，外銷二十多國版權，並以此系列寫下北美一百三十萬、全球兩百四十萬冊的銷售成績。
勒翰真正打入主流文學界，登上巔峰的經典之作，是非系列作品《神祕河流》。小說受好萊塢名導克林伊斯威特青睞改拍成同名電影，獲奧斯卡六項提名，拿下最佳男主角、男配角兩項大獎，小說也因此一舉突破全球兩百五十萬冊的銷售佳績。二○○七年，好萊塢男星班艾佛列克重返編劇行列，取材勒翰的派崔克／安琪系列第四作改拍成同名電影《Gone, Baby, Gone》（中文書名：再見寶貝，再見；中文片名：失蹤人口），首週便登上北美票房第六名。小班接受媒體訪問時表示，勒翰的作品氣氛懸疑、人物紮實，以寫實的筆法書寫城市犯罪與社會邊緣問題，是他將小說改編搬上大銀幕的主要原因，原著小說也隨之攻佔紐約時報暢銷小說榜第三名。
二○一○年二月，勒翰另一部暢銷小說《隔離島》也將被搬上大銀幕，由馬丁史柯西斯執導、李奧納多狄卡皮歐主演，兩人繼《神鬼無間》後再一次攜手合作，這也是馬丁史柯西斯首次嘗試驚悚懸疑風格的影劇作品。
譯者 朱孟勳
政治大學西洋語文學系畢，曾任出版社編輯，現為專職翻譯。譯作包括《白色爵士》、《我所緘默的事》、《大師的身影》、《特洛伊首部曲：銀弓之王》、《玫瑰迷宮》、《國王的五分之一》、《失竊的孩子》、《美人魚的椅子》、《魔鬼的羽毛》、《在德黑蘭讀羅莉塔》、《古文明之旅》、《鴿子與劍》、《爬樹的女人》、《吻了再說》、《二十世紀的書》等。
留言列表
