《島嶼時代》:從軍事人造島、農莊島嶼、隔離島、漂浮城市、避世勝境到即將消失的天然島,探尋島嶼之於人類的意義,帶來的夢想與夢魘,並思索島嶼的未來面貌
出版時間︰2021.08.03
作者︰ 阿拉史泰爾.邦尼特
定 價︰360元
《地圖之外》、《圖外之地》作者最新力作
人文地理學才子再次上路,以饒富哲思、狂想與諧趣的探索之眼
縱橫四大洲、三大洋,踏查時代意義與殊異性兼具的重要島嶼
現今是島嶼時代。無論是用作觀光用途,或當成領地擴張的手段,新的島嶼正以前所未見的速度被打造出來。
同時,許多島嶼也由於海平面日益升高,逐漸在消失或「碎裂」當中。
這是我們星球上的奇異現象,地圖也因此瞬息萬變,連谷歌地球都難以追趕得上。
在本書中,身兼探險家、作家與地理學者的阿拉史泰爾.邦尼特,要帶讀者踏上一段激盪想像力,
並挑戰既有地理認知的環球「跳島」之旅,一路洞察並思索島嶼的脆弱與美麗;島嶼帶給人類的夢想與夢魘;
人在一座島上所獲得的安全感又或是岌岌可危之感……
屬於島嶼的種種矛盾、異樣、獨特與迷人之處,都在書中逐一揭示於讀者眼前。
無論出自人為或自然因素在海上浮出的島、逐漸遭滅頂而正在消失中的島,
又或者人類對未來的海上家園及明日島嶼的想像,作者親自尋訪,拍下精采影像,
也附上手繪的島嶼地圖,為讀者提供豐富且詳細的視覺化資料,更要與讀者一同思索:
.在荷蘭弗萊福圩田,低於海平面5公尺的人造島居民是如何安居樂業?又為何比其他地方的人更不擔憂洪災?
.資金與能源充沛的杜拜用噴砂造島技術,企圖在近海造出一整個「世界」?
模擬全球陸塊輪廓打造成的人造島,會是富豪避世享樂的天堂?又或是不切實際的烏托邦幻想?
.內陸國匈牙利也有獨特的人造島。昔日的採石場殘跡外加地下水上漲,竟誤打誤撞形成湖泊,
留下四散的「岩柱島」。在一片工業區地景裡,來到小島度假屋釣魚、游泳、喝啤酒的悠閒島民,懷抱著何種島嶼生活想像?
.全球移動最快的東加小板塊每年位移24公分。此處曾短暫出現的島嶼「家礁」於19世紀、1984和2006年火山爆發後生成,
很快又因海浪侵蝕而消失。近期發現了從海中冒現的匈加東加島——這一次,它又會在海平面上維持多長時間?
.香港為因應住房短缺,提出建造「東大嶼都會」當作解決之道,其中涉及環境保護、
居住正義,以及複雜的港中政治糾葛,問題重重。向海爭地會是港人爭取生存空間的好方式嗎?
這是本探索人類與島嶼關係的著作,也是一封給島嶼的情書。
我們何以渴望抵達某座島上,遠走避世,不受干擾?又為何擁有屬於自己的島,地位就能獲得彰顯?
到底是什麼讓人類不斷打造新島,同時卻冷眼看著其他天然島嶼被上升的海水淹沒?
作者希望藉著書寫《島嶼時代》來按圖索驥,探索可能解答,也邀請讀者一同思考島嶼的意義。
令人意想不到......是本魅力與智識兼具的作品。
——《星期日泰晤士報》(Sunday Times)
身為地理學家的邦尼特以學者的勤勉,逐一列出所有我們受人造島吸引的可能原由。
——《泰晤士報文學增刊》(The Times Literary Supplement)
邦尼特的作品具備最高的可讀性和同理心,描述了島嶼在全球以各種奇特之姿出現在我們眼前,並適切指出生態環境因人類的建設行為所蒙受的不良後果。
——《文學評論》(Literary Review)雜誌
作者介紹
阿拉史泰爾.邦尼特Alastair Bonnett
英國新堡大學社會地理學教授,曾於歷史雜誌和時事雜誌上就多種主題發表文章,也是心理地理學雜誌《踰矩:城市探索日誌》(Transgression: A Journal of Urban Exploration)的主編。另著有《地圖之外》(Off the Map,繁體中文版由臉譜出版)、《圖外之地》(Beyond the Map,繁體中文版由臉譜出版)、《New Views地圖大數據》(New Views: The World Mapped Like Never Before,繁體中文版由積木出版)、《何謂地理學?》(暫譯;What is Geography?)、《如何爭論》(暫譯;How to Argue)、《鄉愁的地理學》(暫譯;The Geography of Nostalgia)。
相關著作:《圖外之地:39個從地圖上逃逸的地理異數,一場新烏托邦的世界探尋》《地圖之外:47個被地圖遺忘的地方,真實世界的另一個面貌》
譯者簡介
吳煒聲
美國蒙特瑞國際研究學院中英口筆譯組碩士。現為國立清華大學與交通大學外國語文學系兼任講師及自由譯者。致力於英語教學與中英翻譯研究,建立「天地無用」部落格,分享多年的學習英語心得。
部落格「天地無用」 english.ecominfozone.net
目錄
前言
【第一部分:抬升】
我們為何建造群島
荷蘭「弗萊福圩田」
杜拜「世界群島」
香港機場島嶼「赤鱲角」
南中國海「十字火礁」
中國「鳳凰島」
巴拿馬「海洋礁」
天然、被忽略,或偶然出現的新島嶼
東加王國「匈加東加島」
匈牙利意外生成的島嶼「鵝卵石湖」
垃圾島
【第二部分:消失】
消失的島嶼
巴拿馬庫納雅拉特區「聖布拉斯群島」
東加「東加塔普和法法」
英國「夕利群島」
【第三部分:未來】
未來的島嶼
海上家園
北海「多格灘電力連結島」
香港「東大嶼都會」
結局未定
留言列表